Un Verso Para El Fútbol, con Bautizo Universal

Nombre: Eduardo Bustos Alister
Ubicación: Santiago, Metropolitana, Chile

Periodista, escritor.

  • Versión en Ingles/ English version
  • miércoles, agosto 17, 2005

    HISTORIA DE LA CHILENA.


    Esta historia comienza cuando Ramón Unzaga, de origen vasco; oriundo del puerto de Bilbao, emigra junto a sus padres a la edad de doce años desde España a Chile. Ingresa y termina sus estudios de contabilidad en el Colegio de los Padres Escolapios, única escuela que existía para todo el Sur de Chile. Terminados sus estudios, empezó a laborar en el Departamento de Contabilidad en el Mineral de SCHWAGER. En dicho mineral, se da a conocer, particularmente, como futbolista.En el año 1912 a los 18 años de edad, una delegación deportiva de Talcahuano, impresionada por la tremenda calidad del muchacho, lo integra al fútbol del Primer Puerto Militar de Chile. Aquí comienza su brillante carrera futbolística y adopta la nacionalidad chilena, convirtiéndose en principal figura al vestir la casaquilla nacional.La primera vez que Ramón Unzaga AsIa, hizo la jugada, fue en el año 1914 a nivel local- en la Histórica Cancha El Morro de Talcahuano- con ocasión en que integraba la famosa selección del puerto (más conocida como la Escuela Chorera) campeona por varios años del titulo de Chile.Se denomina " La Chilena", a esa jugada de tijera en que se retorna el balón de espalda al jugador contrario. Una jugada llena de fuerza, equilibrio y sentido estético. Esta acción alcanza relevancia internacional en el Campeonato Sudamericano realizado en la ciudad de Viña del Mar, en el año 1920, con participación de las selecciones de Brasil, Argentina, Uruguay y Chile. En este campeonato, UNZAGA, vuelve a repetir su clásica jugada, inscribiendo su nombre en el historial del fútbol, después que la prensa argentina la bautizara con el apelativo de "La Chilena".En todos los sudamericanos de fútbol en que jugó UNZAGA, la chilena fue vista y admirada por uruguayos, argentinos y brasileños, quienes también la aprendieron, practicaron y difundieron por todo el mundo, haciendo con ello un gran honor a nuestro país.Cuando Edson Arantes do Nascimento "PELÉ", fue a jugar al puerto de Talcahuano con su club Santos del Brasil- en un partido amistoso con Deportes Naval- maravilló con su clase, incluyendo una chilena. Francisco Wilson Ugalde "FRANWILL", el más prestigioso periodista deportivo de la ciudad de Concepción, de ese entonces, dijo días después en destacados caracteres: " UNZAGA, fue superior a "PELE". Eso lo dice todo...Los cronistas uruguayos, en sus comentarios lo llamaban: TRlZAGA, porque según ellos valía por tres, y porque también en su país los maravilló por su famosa jugada. Este hombre era un deportista completo: primero en los 100 metros planos, 110 metros con vallas, salto alto, y salto con garrocha, gran nadador, waterpolista y mejor clavadista.Otra gran jugada, también de su sello y que miles de hinchas vieron en la Cancha El Morro, consistía en saltar limpiamente a horcajadas por sobre la cabeza del jugador contrario para robarle de alto y rechazar el balón, evitando de esta forma el peligro que entrañaba. Esta no tuvo la difusión de la chilena, porque nadie fuera de él, pudo hacerla.

  • Versión en Ingles/ English version
  • TALCAHUANO, Su Historia, su fútbol y su estadio


    Primer Puerto Militar de Chile, pesquero e industrial, ubicado en el Pacífico Sur de la Región del Bío-Bío. Su explosión demográfica bordea los 300.000 habitantes que disfrutan de las riquezas de su mar, y de la diversidad de su comercio.
    El paraje de sus cerros encierra al puerto en la forma de un semicírculo que mira hacia sus cuatro puntos cardinales. Pleno de tradición e historia donde se concentran los hechos más relevantes relativos a la independencia de Chile, con la construcción del primer dique del Pacífico Sur, siendo el principal exportador de trigo en el siglo XVIII. Numerosas batallas dieron lugar en Concepción -Talcahuano y alrededores como consecuencia de desembarcos, tomas y recuperaciones territoriales de la guerra a muerte con los montoneros. En la Bahía de Talcahuano se libró el primer Combate Naval de la Escuadra Nacional, con la captura de la fragata española "María Isabel", en el año 1918.La ciudad se afinca, perdurablemente, en su territorio consolidado allí. Su imperio y dominio va forjando su historia sobre la alfombra de olas, arañando el sustento de la vida desde las mismas entrañas del paisaje de sus aguas azules de la fauna marina. Hombres rudos y membrosos de su destino. La población no sólo es la esencia de la comuna, sino el sostén de su espíritu.

    Foto de la Tortuga:

  • Versión en Ingles/ English version
  • ACLARACIÓN NECESARIA


    Para UNZAGA, la institución de sus amores fue el Club Atlético y de Fútbol Estrella del Mar, y no obstante de recibir tentadoras ofertas desde el extranjero prefirió su patria y su club. Esta Institución, fue la base para la formación de selecciones chilenas de antaño.

    ACLARACIÓN NECESARIA
    Es necesario destacar que el balompié nacional, representado hasta el año 1933 por el campo amateur en el concierto internacional -especialmente sudamericano -desde esa fecha en adelante profesionalizada la actividad por ocho entidades capitalinas, sólo dejó de tener relevancia provinciana el fútbol del esfuerzo y amor a la camiseta de Chile. En el Sudamericano de 1920, realizado en la ciudad de Viña del Mar, un grupo de periodistas argentinos que asistió a esa justa, bautizó la jugada con el nombre de "chilenita". Posteriormente, ratificado en el Gráfico de Buenos Aires en el año 1937 con el mismo apelativo. Por esta razón, el periodismo santiaguino comenzó a atribuir su invención a Ascanio Cortés, y tantos otros, como al mismo David Arellano.

    En el año 1914, Europa estuvo involucrada en la primera guerra mundial. Hecho que repercutió lógicamente, en la actividad de su fútbol.En esa misma fecha Ramón Unzaga AsIa, en el estadio El Morro de Talcahuano, comenzó a lucir su jugada y la tijera. Como el jugador pertenecía a "La Escuela Chorera", la jugada se conocía con el apelativo de la "chorera". Todas las informaciones que le atribuyen esta acrobacia a distintos jugadores del país nacional y los más osados a algunos extranjeros, son extemporáneas. Lo que puede ser ratificado en el Diario EL Sur de Concepción del año 1918, y en el propio Club Atlético y de Fútbol Estrella del Mar; institución conocida como "Los Carmelitas", debido al color café de su camiseta

  • Versión en Ingles/ English version
  • LA ESCUELA CHORERA


    PELÉ EN EL ESTADIO EL MORRO

    Raúl Toro Julio, formado en las huestes del club Lord Cochrane de Concepción, en una entrevista en Buenos Aires dio a conocer y destacó con elogios las bondades de esta escuela de fútbol romántica. El citar algunos jugadores es sólo para hacer una remembranza, en un homenaje póstumo a todos sus integrantes, nombrando a algunos de ellos: Víctor Varas, Elgueta, los hermanos Frances, Dominguez, Cipriano Pomery, Fuentes, Bolados, el "chorero" Avendaño, que jugara en las filas del club Magallanes, y tantos otros...

    Desde el año 1916, época de antaño, Talcahuano aportaba de su cantera la mayoria de sus jugadores a las selecciones chilenas, especialmente dirigidas por el entrenador uruguayo Juan Bertone. Se ganó en el ambiente nacional el apelativo de la "Escuela Chorera", debido a la calidad técnica y talentosa de la selección blanca del puerto, campeona por varios años del Título de Chile.

    Pelé en el Estadio el Morro de TalcahuanoAño: 1962

  • Versión en Ingles/ English version
  • HISTORICO ESTADIO EL MORRO DE TALCAHUANO

    Este estadio desde el mes de Agosto del año 1996, mantiene pendiente en el Ministerio de Educación, el decreto que lo declara Monumento Nacional, en la categoría de un lugar histórico. La esperanza de transferencia de los terrenos se desvanece, debido a la falta de voluntad política de concretar esta vieja aspiración de Talcahuano y de la Región del Bío- Bío. El proceso del trámite de transferencia a solicitud del Centro Hijos de Talcahuano, fue iniciado por el ex-coordinador de la otrora DIGEDER de la Octava Región, profesor Señor Hernán Alvarez, quien mantuvo avanzadas conversaciones con el ex-Comandante en Jefe de la Segunda Zona Naval, Contralmirante Sr. Juan Patillo Barrientos, evaluando algunas peticiones de la Armada para concluir con el referido trámite, y por consiguiente con la firma del decreto que consagra al Estadio El Morro, Monumento Nacional. Esta justa causa fue muy bien apoyada por los ex-directores de DIGEDER, Sres.: Julio Riutort y José Dollenz, asistiendo este último personero a una reunión celebrada en Santiago con la Señora Ministro de Educación, el Diputado Víctor Barrueto y una delegación de Talcahuano.

    Con la promulgación de la Ley del Deporte y la creación del cargo de Subsecretario, esta situación ha cambiado, porque al parecer, este nuevo organismo bajo la conducción del Sr. Arturo Salah, desconoce y no demuestra interés de continuar las conversaciones con la Armada para concretar esta antigua aspiración del pueblo "chorero" que es el anhelo de toda la Región del Bío- Bío, poniendo en riesgo la permanencia en el tiempo de este recinto histórico, pese a existir un pronunciamiento favorable del Consejo de Monumentos Nacionales y que por oponencia de la Armada, la Sra. Ministro de Educación en forma resolutiva se niega a concluir con la parte final de trámite establecido en la Ley 17.288.
    La negativa de la Ministro, se fundamenta en una disposición interna de ese Ministerio, explícita en su resolución número 5413 del 03 de Noviembre del año 1993, al establecer otro requisito no expresado en la ley en que debe contarse con el consentimiento del propietario para proceder a firmar el decreto. El abogado Sr. Nelson Caucoto, disiente al decir: "ignoramos en qué parte de la Ley 17.288, ya antes citada, se exige ese requisito o exigencia"; "de manera que no habiendo señalado el legislador un requisito de esa naturaleza, le esta prohibido al exégeta o a cualquier otra autoridad contrariar la norma legal por la vía de la imposición de un requisito que ella no consagra". Se han enviado numerosos oficios al Palacio de la Moneda. No hay respuesta, sólo un cerrado mutismo.

    Lo más sorprendente del hecho es la oponencia de la Armada, organismo quien desafectó del dominio fiscal dichos terrenos y, a que el estadio sea declarado Monumento Nacional, sin ninguna intención de cambiar de opinión para conservar en el tiempo su legendaria leyenda y rico historial del balompié chileno.

    Eduardo Bustos Alister